تصفح

سبحان الله وبحمده عدد خلقه ورضى نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته ( ثلاثة مرات ) .

سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم ( 10 مرات ) كلمتان حبيبتان الى الرحمن وثقيلتان في الميزان




العودة   منتديات عالم الرومانسية > منتديات عامة > General Forum > لغات العالم - تعلم لغات مختلفة - دروس لغات

امثال باللغة العربية وشرحها بالفرنسية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-28-2011, 05:12 PM   #1 (permalink)
sousou17
أمير الرومانسية
انثى يعتريها خجل لاينتهي
 
الصورة الرمزية sousou17
 

ADS
Wink امثال باللغة العربية وشرحها بالفرنسية




بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بعض الحكم والاقوال العربية مترجمه الى الفرنسية

اتمنى ان تعجكم



إقرار الحرب هي الرضا بالموت
La guerre est l’acceptation de la mort



الربيع يقبل بعد الشتاء
Le printemps vient après l’hiver


فكر أولا ثم تكلم
Réfléchissez avant vous parlerez après


اضرب الحديد مادام ساخنا
Battre le fer pendant qu’il est chaud


كما تدين تدان
A beau jeu beau retour


كما تزرع تحصد
Bon champs semé bon blé rapporte


من يزرع الرياح يحصد العاصفة
Qui sème le vent récolte la tempête


العبد في التفكير والرب في التدبير
l' homme prepose et dieux dispose


الجدران لها آذان
murs ont des orreilles


الي يسرق بيضه يسرق ثور
qui vole un oeuf vole un boeuf


الي يحب صحيح يضحي صحيح
qui aime bien chaie bien





sousou17 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03-30-2011, 12:58 AM   #2 (permalink)
♦♦ ياسمينة ♦♦
ماسة المنتدى
آتية من الزمن الجميل
 
الصورة الرمزية ♦♦ ياسمينة ♦♦
 
مشكورة سوسو على الامثال

تسلمي ............... تحياتي لك
♦♦ ياسمينة ♦♦ غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03-30-2011, 06:05 PM   #3 (permalink)
sousou17
أمير الرومانسية
انثى يعتريها خجل لاينتهي
 
الصورة الرمزية sousou17
 
شكرا لمرورك على موضوعي وهذا شرف لي ووسام على صدري
sousou17 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-14-2011, 04:51 PM   #4 (permalink)
السلام الابيض
رومانسي مبتديء
 
merci beaucoup
mes salutations
السلام الابيض غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-15-2011, 05:29 AM   #5 (permalink)
._.•°ღ حكآية آحسآآس ღ°•._.
أمير الرومانسية
サラ
 
الصورة الرمزية ._.•°ღ حكآية آحسآآس ღ°•._.
 
..
.
~||

يعطيكي العآإأفية ع الترجمة ^-^ ..
نووورتينآ يآعسووولة *_^ ..

||~
._.•°ღ حكآية آحسآآس ღ°•._. غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-27-2011, 03:48 AM   #6 (permalink)
IraqPeace
أمير الرومانسية
SomeOne Like You..
 
الصورة الرمزية IraqPeace
 
,,Merci Beaucoup
IraqPeace غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-29-2011, 05:25 PM   #7 (permalink)
عازفـ الاوتـار
أمير الرومانسية - فارس المنتدى
رماد انسان
 
الصورة الرمزية عازفـ الاوتـار
Masha Allah vous avez la pointe de l'innovation
عازفـ الاوتـار غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-29-2011, 08:18 PM   #8 (permalink)
هطوشه
مشرفة متميزة سابقاً - ماسة المنتدى
وحشتووووني
 
الصورة الرمزية هطوشه
 
يعطييييييييييك ألف عااااااافيه
هطوشه غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 08-13-2011, 12:43 AM   #9 (permalink)
sousou17
أمير الرومانسية
انثى يعتريها خجل لاينتهي
 
الصورة الرمزية sousou17
 
volontiers
Merci beaucoup
to visiter mon objectif

au revoir



sousou17 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09-24-2011, 10:20 PM   #10 (permalink)
جَــُــًزٍزٍااع
شاعر المنتدى
ا[ حسبت اشواقنا غابت]l
 
الصورة الرمزية جَــُــًزٍزٍااع
 
يسلمممواا على طرح الموضوع ...

ودي وتقديري .......

جـــــــــزززاااع ....
جَــُــًزٍزٍااع غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are معطلة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
لعبة العصابات العربية باللغة العربية مترجمة بالكامل المذهل2010 العاب الفيديو | العاب الكمبيوتر Wii - PSP - PC- حلول واسرار 20 09-01-2010 05:26 AM
حل مشكلة الكتابة باللغة العربية اصغر ملك لغات العالم - تعلم لغات مختلفة - دروس لغات 2 01-02-2010 07:13 PM
الحكمة والمثل في اللغة العربية ... امثال عربية .. امثال وحكم عربية شهيرة دموع الملائكة لغة الضاد و الأدب - الملتقى الثقافي 1 12-05-2009 10:10 PM
برنامج الفوتوشوب باللغة العربية غريب من صغري برامج كمبيوتر 2016 - 2015 جديدة 11 07-08-2008 08:39 PM
امثال عربية باللغة الانجليزية أمل بكره Learning English Language with us 16 09-08-2004 07:20 PM

الساعة الآن 04:06 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103